Vyhľadávanie

sk

Potrebujete poradiť? +421 232 447 750

(Po – Pi 8:00 – 16:30)

Cassin, Codega a šesť cepínov z konca sveta

Produktové tipy

20. 6. 2023

Nielenže boli neustále na muške protivníka skrytého ktoviekde. Bojovať tam hore v horách znamenalo mať sa neustále v strehu. Strmé zrázy, snehové búrky, burácanie lavín. Tak Antonio Codega, kováč z Premany, dostal po skončení prvej svetovej vojny od armády zvláštnu zákazku, ktorej zhotovenie rozpútalo príbeh značky C.A.M.P. V nasledujúcich riadkoch vám o tom povieme.

Cez dedinu Premana, ktorá leží v horách v tisícoch metroch nad morom, neprejde človek len tak náhodou. Aby tam dorazil, musí na to mať dôvod. Cesta tam totiž končí. Ďalej vedú už len lesné cestičky mieriace na pastviny dobytka a hlbšie do vnútra hôr.

Domy sú tam štíhle a vysoké. Iné by sa do svahov pod Monte Legnone zrejme ani nezmestili. Z diaľky trochu pripomínajú zavesené lastovičie hniezda. Stiesnenými uličkami, ktorými sa často pretiahne len ukričená trojkolka Piaggio, sa už pred šiestimi stovkami rokov niesli rany ťažkých kováčskych palíc dopadajúcich na kusy červeno rozžeraveného kovu. Umenie práce so železom sa v Premane odovzdáva z generácie na generáciu. A majstri kováči tam hore žijú dodnes.

Premana - sídlo a domovina značky C.A.M.P.
Talianska dedina Premana, kde sa umenie práce so železom odovzdáva medzi generáciami

Nicola Codega zapálil oheň vo svojej dielni v centre Premany prvýkrát v roku 1889. V tom istom roku, kedy bola dokončená Eiffelova veža – najväčšie železné dielo sveta. Codega ale pracoval na obyčajnejších veciach. Vyrábal nožnice, nože, kravské zvonce a ozdobné kovanie. Pre svojich susedov a ľudí z údolia – od jazera Como, z Milána aj z Benátok. A ako vytvarovať kov pomocou sedlíkov, oblíkov a zápustiek potom naučil aj svojho syna Antonia.

Jedného jarného dňa roku 1920 Antonio nasadol na bicykel a rútil sa kľukatými cestami dole do Lecca, aby chytil vlak do Milána. Tam, vo vyhlásenej obchodnej galérii Vittorio Emanuele II., položil pred majiteľa obchodu Brigatti šesť horolezeckých cepínov, ktoré cez zimu v otcovej dielni ukoval. Brigatti, že vraj skúsia a uvidia. Antonio sa vrátil do hôr a ani nie za mesiac šklbal začiernenými prstami obálku s odkazom z Milána: „Dodajte ďalších dvadsaťpäť cepínov.“

Dielo mladého kováča z Premany v Miláne zaujalo. Dokonca až tak, že po návšteve istého úradníka talianskych alpských jednotiek dostal Antonio zákazku, kvôli ktorej museli ísť nože a zvonce na dlhú dobu bokom – aby sa vojaci mohli v horách pohybovať bezpečnejšie ako počas tej prvej veľkej vojny, mal armáde ukovať tri tisícky cepínov.

Cepíny, aké svet nevidel

História značky C.A.M.P. je zároveň históriou vývoja cepínov. V roku 1969 vyrobili kováčski majstri z tretej generácie rodiny Codega celosvetovo prvý cepín s hliníkovým poriskom namiesto dreveného.

V roku 1973 potom Greg Lowe otestoval v zamrznutom bazéne svojich rodičov prototyp lezeckého cepínu Hummingbird s vymeniteľným hrotom a zakrivenou násadou a jeho sériová výroba začala práve v Premane.

A celkom nedávno, teraz už pod vedením štvrtej generácie Codegových, vyrobili v Premane radu tých najľahších cepínov na svete. Nazvali ich Corsa a ten vôbec najľahší váži 185 gramov.

C.A.M.P. - 1920 - technický výkres a první cepín
1920 - technický výkres a prvý cepín
Zakladatel značky C.A.M.P. - Nicola Codega (1920)
1920 - Nicola Codega
C.A.M.P. - 1980 - Hummingbird
1980 - Hummingbird
Pohľad do výroby okolo roku 1940

Pán alpinista a jeho kováči

Zlatá éra šiesteho stupňa. Padali posledné alpské prekážky a Riccardo Cassin bol jedným z tých, čo sa odvážili popasovať s kamennými obrami. Jedným z tých, čo prežili. So svojimi druhmi úspešne prestúpil severnými stenami Cimy Ovest di Lavaredo, Piz Badile aj Grandes Jorasses.

Do Premany ale začiatkom štyridsiatych rokov dorazil ako muž rozhodnutý brániť svoju vlasť pred nemeckými okupantmi. Dedina, skrytá v neprístupnom horskom teréne, sa totiž stala hlavnou základňou partizánskeho hnutia v oblasti Lecco. A niekedy v tom čase zbadal Cassin na stenách dielne kováča Antonia Codegy tie remeselne dokonalé cepíny.

C.A.M.P. - Výroba kolem roku 1970
Výroba okolo roku 1970

Cassin dobre vedel, ako by sa horolezecké vybavenie dalo vylepšiť. Chýbali mu ale kováčske zručnosti a Antoniova zručnosť. Tak jedného dňa zaklopal na dvere jeho dielne v Premane a v ruke držal nákresy štyroch rôznych cepínov. A samozrejme, že nezostalo len pri cepíne.

Cassin sa hore do Premany vracal s novými a novými nápadmi a Antonio podľa jeho návrhov koval skoby, karabíny a ďalšie vybavenie, na ktoré potom razil šesť písmen, čo mali v horolezeckom svete zvuk: CASSIN.

C.A.M.P. -1972-1980 - evoluce cepínů
1972-1980 - evolúcia cepínov

Najlepšie nápady majú horolezci

Riccardo Cassin nosil svoje nápady do Premany až do roku 1997. To mal 88 rokov. Ale nebol za tú dobu jediný. Napríklad legendárne Tricamy a rámové mačky Foot Fang vznikli pri spolupráci s Gregom a Jeffom Lowom.

A Codegovi počúvali aj skúsenosti Jerzy Kukuczky, Patricka Berhaulta alebo Patricka Edlingera. Mužov, ktorí spoľahlivosť očakávali a čím ďalej nižšiu hmotnosť vyhľadávali.

Takto C.A.M.P. ako vôbec prvý použil zliatiny z leteckého priemyslu,
aby urobil karabíny ešte ľahšie. Nano Wire z roku 1987 tak vážila 33 gramov. Súčasná Nano 22 váži práve toľko, koľko udáva číslo v názve. A tiež ona je jednou z najľahších na svete.

1987 - Nano Wire

Navždy v Premane

Keď sa Nicola Codega v roku 1889 stal kováčom, mal osemnásť rokov. Antonio ukoval svoje prvé cepíny v dvadsaťjedna rokov. A jeho syn Orazio sa do rodinného podniku zapojil v roku 1959 ešte o rok mladší. Mal dvadsať rokov.

A pretože dopyt presiahol možnosti rodinnej kováčne, v ktorej potom začali pracovať aj jeho bratia Nicolino, Samuel a Benedetto, oslovil Orazio ešte ďalších kováčov z Premany, aby sa zapojili do výroby horolezeckého vybavenia.

Majstri remesla, zvyknutí zákazkám pre bohatých Benátčanov, tak v dielňach pod Monte Legnone začali tvoriť také veci, ktoré horolezcom umožňujú dostať zo seba to najlepšie, čo v nich je.

C.A.M.P. - Současnost
Súčasnosť
C.A.M.P. - výroba cepínů stála za zrodem značky
Výroba cepínov stála za zrodom značky

Dnes tam hore, na konci cesty, ktorá sa najprv dvadsať kilometrov kľukatí v zákrutách, než od jazera Como vyšplhá do hôr, žije vyše dvetisíc ľudí. Veľa ich pracuje priamo pre C.A.M.P. alebo v malých dielňach, ktorých steny opatrujú skúsenosti predchádzajúcich generácií.

A samozrejme, rovnako ako je to bežné všade inde vo svete, aj mladí ľudia z Premany odchádzajú do veľkých miest. Lenže mladí ľudia z Premany odchádzajú, aby sa vrátili. Odchádzajú študovať s vedomím, že sa vrátia tam, kde sa narodili, a začnú pracovať pre C.A.M.P.

A to je práve ten rozdiel - jeden z dôvodov, prečo v Premane vedia zaobchádzať s kovom tak, ako málokto iný.

Uhlíková oceľ na Piaggiu

C.A.M.P. je akronym. Skracuje slová Costruzione Articoli Montagna Premana. Voľne preložené to znamená Výrobky zrodené v horách Premana.

A pravdu tie slová hovoria aj za súčasnej štvrtej generácie rodiny Codega.
Pretože uličkami Premany sa pretiahne len to ukričané Piaggio, poletujú nákladné trojkolky medzi sídlom firmy a rodinnými kováčskymi dielňami a prevážajú rozpracované produkty.

Ako telá malých, ale neobyčajne odolných obrtlíkov Gyro z uhlíkovej ocele. Alebo zámky karabín Dyon, ktoré vznikajú vstrekovaním nerezovej ocele na drôt. V každej z dielní totiž vie niečo, čo inde nie.

Ferratový set Kinetic Gyro Rewind Pro obsahuje patentovaný obrtlík Gyro s tromi otočnými bodmi

A takto sa rodí C.A.M.P. 
130 rokov a stále v Premane

C.A.M.P. - 1959 - třetí generace
1959 - tretia generácia
Nové logo značky je darem samotných hor, které obklopují Premanu. Místo, kde se C.A.M.P. před 130 lety zrodil a kde jako rodinný podnik sourozenců Codegových pokračuje dodnes.
Nové logo značky je darom samotných hôr, ktoré obklopujú Premanu. Miesto, kde sa C.A.M.P. pred 130 rokmi zrodil a kde ako rodinný podnik súrodencov Codegových pokračuje dodnes.

Zdieľať



Páčil sa vám tento príspevok? Pošlite ho ďalej…



Porovnanie produktov Zavrieť

Tovar bol pridaný do porovnávania produktov.

Vernostný klub

Získajte až 15% zľavu a množstvo ďalších výhod

Zľavy na nákup až 15%

Na vrátenie tovaru máte až 14 dní

Zľavy na naše služby až 30%

Cookies

Naša spoločnosť používa súbory cookies na správne fungovanie vášho obľúbeného e-shopu, na prispôsobenie obsahu stránok vašim potrebám, na štatistické a marketingové účely. Kliknutím na tlačidlo prijímam nám udelíte súhlas ich zberom a spracovaním, a my vám poskytneme ten najlepší zážitok z nakupovania.

Vaše nastavenie súborov cookie

Tu máte možnosť prispôsobiť soubory cookie v súladu s vlastnými preferenciami a neskôr nastaviť alebo kedykoľvek vypnúť v pätičke webu.

Technické cookies sú nevyhnutné pre správne fungovanie webu a všetkých funkcií, ktoré ponúkajú.

Personalizáciu prevádzame na základe vami prehliadnutého tovaru. Ďalej potom upravujeme zobrazovaný obsah podľa toho, čo vás zaujíma.

Tieto cookies nám umožňujú meranie výkonu nášho webu a za pomoci získaných dát potom môžeme zlepšovať zážitok z nakupovania zákazníkom.

Tieto cookies sú využívané reklamnými a sociálnymi sieťami vrátane Googlu na prenos osobných údajov a personalizáciu reklám, aby boli pre vás zaujímavé.